Keine exakte Übersetzung gefunden für توازن نقطي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch توازن نقطي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Apparue en matière de réserves dans l'avis de la C. I. J. de 1951 , cette notion s'est progressivement imposée et est devenue aujourd'hui le point d'équilibre entre la nécessité de préserver l'essentiel du traité et la volonté de faciliter l'adhésion du plus grand nombre d'États possible aux conventions multilatérales.
    وتكرس تدريجيا هذا المفهوم الذي ظهر في مجال التحفظات في فتوى محكمة العدل الدولية لعام 1951 وأصبح اليوم نقطة التوازن بين ضرورة الحفاظ على جوهر المعاهدة وإرادة تيسير انضمام أكبر عدد ممكن من الدول إلى الاتفاقيات المتعددة الأطراف.
  • Dans ce contexte, l'Inde a accueilli en décembre 2006 à Mumbai une conférence internationale sur le traitement, le comportement et les phénomènes et une conférence satellite sur le comportement des matières à distance du point d'équilibre, en coopération avec l'AIEA.
    وفي هذا الإطار، وفي كانون الأول/ديسمبر 2006، استضافت الهند في مومباي مؤتمرا دوليا بشأن التجهيز والأداء والظواهر، ومؤتمرا بواسطة السواتل بشأن سلوك المواد بعيدا عن نقطة التوازن، وذلك بالتعاون مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية.